Megillah 8 (1291) 162

וְכִי תַשִּׂיג, יַד גֵּר וְתוֹשָׁב עִמָּךְ, וּמָךְ אָחִיךָ, עִמּוֹ; וְנִמְכַּר, לְגֵר תּוֹשָׁב עִמָּךְ, אוֹ לְעֵקֶר, מִשְׁפַּחַת גֵּר. כִּשְׂכִיר שָׁנָה בְּשָׁנָה, יִהְיֶה עִמּוֹ; לֹא-יִרְדֶּנּוּ בְּפֶרֶךְ, לְעֵינֶיךָ. כִּי-לִי בְנֵי-יִשְׂרָאֵל, עֲבָדִים--עֲבָדַי הֵם, אֲשֶׁר-הוֹצֵאתִי אוֹתָם מֵאֶרֶץ מִצְרָיִם: אֲנִי, יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם.

וַיְדַבֵּר יְהוָה, אֶל-מֹשֶׁה לֵּאמֹר. דַּבֵּר אֶל-בְּנֵי יִשְׂרָאֵל, וְאָמַרְתָּ אֲלֵהֶם: אֲנִי, יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם. כְּמַעֲשֵׂה אֶרֶץ-מִצְרַיִם אֲשֶׁר יְשַׁבְתֶּם-בָּהּ, לֹא תַעֲשׂוּ; וּכְמַעֲשֵׂה אֶרֶץ-כְּנַעַן אֲשֶׁר אֲנִי מֵבִיא אֶתְכֶם שָׁמָּה, לֹא תַעֲשׂוּ, וּבְחֻקֹּתֵיהֶם, לֹא תֵלֵכוּ. אֶת-מִשְׁפָּטַי תַּעֲשׂוּ וְאֶת-חֻקֹּתַי תִּשְׁמְרוּ, לָלֶכֶת בָּהֶם: אֲנִי, יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם. וּשְׁמַרְתֶּם אֶת-חֻקֹּתַי וְאֶת-מִשְׁפָּטַי, אֲשֶׁר יַעֲשֶׂה אֹתָם הָאָדָם וָחַי בָּהֶם: אֲנִי, יְהוָה.

אִישׁ אִישׁ אֶל-כָּל-שְׁאֵר בְּשָׂרוֹ, לֹא תִקְרְבוּ לְגַלּוֹת עֶרְוָה: אֲנִי, יְהוָה.
עֶרְוַת אָבִיךָ וְעֶרְוַת אִמְּךָ, לֹא תְגַלֵּה: אִמְּךָ הִוא, לֹא תְגַלֶּה עֶרְוָתָהּ. עֶרְוַת אֵשֶׁת-אָבִיךָ, לֹא תְגַלֵּה: עֶרְוַת אָבִיךָ, הִוא.
עֶרְוַת אֲחוֹתְךָ בַת-אָבִיךָ, אוֹ בַת-אִמֶּךָ, מוֹלֶדֶת בַּיִת, אוֹ מוֹלֶדֶת חוּץ--לֹא תְגַלֶּה, עֶרְוָתָן.
עֶרְוַת בַּת-בִּנְךָ אוֹ בַת-בִּתְּךָ, לֹא תְגַלֶּה עֶרְוָתָן: כִּי עֶרְוָתְךָ, הֵנָּה.
עֶרְוַת בַּת-אֵשֶׁת אָבִיךָ מוֹלֶדֶת אָבִיךָ, אֲחוֹתְךָ הִוא--לֹא תְגַלֶּה, עֶרְוָתָהּ.
עֶרְוַת אֲחוֹת-אָבִיךָ, לֹא תְגַלֵּה: שְׁאֵר אָבִיךָ, הִוא.
עֶרְוַת אֲחוֹת-אִמְּךָ, לֹא תְגַלֵּה: כִּי-שְׁאֵר אִמְּךָ, הִוא


And if the hand of an alien and visitor with you will attain it, and your brother is low with him and is sold to the alien and visitor with you or to an offshoot of an alien's family, he shall be with him like a year-by-year employee. He shall not dominate him with harshness before your eyes. Because the children of Israel are servants to me. They are my servants, whom I brought out from the land of Egypt. I am YHWH, your God.

And Hashem spoke to Moses, saying, Speak to the children of Israel, and you shall say to them: I am YHWH, your God. You shall not do like what is done in the land of Egypt, in which you lived; and you shall not do like what is done in the land of Canaan, to which I'm bringing you; and you shall not go by their laws. You shall do my judgements, and you shall observe my laws, to go by them. I am YHWH, your God. And you shall observe my laws and my judgements which, when a human will do them, he'll live through them. I am YHWH.

Any man, to any close relative of his: you shall not come close to expose nudity. I am YHWH.

You shall not expose your father's nudity and your mother's nudity. She is your mother. You shall not expose her nudity. You shall not expose your father's wife's nudity. It is your father's nudity.

Your sister's nudity -- your father's daughter or your mother's daughter, born home or born outside -- you shall not expose their nudity.

The nudity of your son's daughter or your daughter's daughter -- you shall not expose her nudity, because they are your nudity.

The nudity of your father's wife's daughter, born of your father: she is your sister; you shall not expose her nudity.

You shall not expose your father's sister's nudity. She is your father's close relative.

You shall not expose your mother's sister's nudity. Because* she is your mother's close relative.

*Added word to Friedman's translation.

Popular posts from this blog

Great Secret of Torah

Noach was the first human being who planted a vineyard {Bereshit 9:20}: וַיָּחֶל נֹחַ, אִישׁ הָאֲדָמָה; וַיִּטַּע, כָּרֶם. וַיֵּשְׁתְּ מִן-הַיַּיִן, וַיִּשְׁכָּר Noach, the tiller of the soil, was the first to plant a vineyard. He drank from the wine and became drunk. Noach was extremely happy, and he got drunk. What was the Simcha, the happiness, about? Noach found out that the soil, the Adamah, was not cursed. That what was previously thought of as a curse, the spoiling of the grape juice, was in fact a good thing. With a little help, it created wine. Noach was very happy because he was the one to find out the process. He had discovered a secret of Nature. Noach also discovered the truth of the saying in Sanhedrin 38a, נִכְנַס יַיִן יָצָא סוֹד as he fell asleep, drunken. Noach went to the world of Sod, and exclaimed as he woke up: "The Adamah is not cursed, but Canaan is." He had understood a secret of Torah. Of course, through this curse, the nation of Yisrael woul...
Read more

Why Moshiach Does Not Come

We have to do Teshuva. The Cherem of Ben Meir was wrong. The Cherem of Spinoza was wrong. The Cherem of Ramchal was wrong. There are many more. We have made mistakes. We have caused agony, untold agony. We, Israel as a nation, are responsible, because the awful sins against members of our nation and against the Truth that were perpetrated on our behalf. Maybe, if we change our ways, the Truth will forgive us. We have to, formally and loudly, revoke all these bans. And we have to do more. We have to make sure that it will happen no more that people feel banned from society, because today we ban people in many ways. Our government organizations have grown corrupt. They are only interested in the perpetuation of their power over the people. Gone is the idealism that once was, and it shows, on the roads, with the horrendous misbehavior in traffic. Where is the government organization that is in charge? The deeds of the fathers are sign for the sons. Moshe said, in Shemot 2:14: "The...
Read more

Historical Compromise

P and D came to a compromise, to construct one history for one nation. The important thing for the history to convey is the law code of D and the law code of P, in which this law code is embedded. They constructed one nation with one law, one Torah. To emphasize that everybody is right regarding history, P devised Shemot 46:8-27, showing that the seventy souls were no different than Yaakov and his family, and D accepted the fathers Abraham, Yitzchak, and Yaakov. The lesson of the compromise should be clear. If everybody is equally right about the historical truth, everybody, among the compromisers, is wrong about the historical truth. But the compromise did create historical truth, by the fact that it occurred a long time ago. Before the Islam, before Christianity, and before rabbinic Judaism. All three are the result, for better and for worse, of this historical compromise. That is the truth. The compromise is also a compromise between the sons of Aharon and the Levites, and from ...
Read more